From photos with........(2)照片带来的......(2)

2009年2月13日星期五
这张照片最大的现实意义不在于它揭示了社会巨大的贫富反差更让人揪心的还在于当这两个孩子长大之后我们又该用什么来保证他们所代表的两个阶层的和睦相处

视而不见这就是我们年轻一代的素质吗
Turn a blind eye to

生存还是生活
To survive or to live

4月塞外的一个早晨天空飘洒着纷纷扬扬的雪花一个中年男子的菜摊车上坐着一个小男孩孩子用给菜保温的被子围着父亲不时用手给儿子掖掖被子

死了也要爱,真爷们,5月12日地震中失去了自己的妻子

1 评论:

嘿嘿 说...

觉得是《Photos bring.....》较好,是现在带来(虽然已经先拍)。
或许是更简单《From photos.....》,《From photos with.....》(灵感来自占士邦007“From Russia with love”,而你的却是with很复杂的感情,不须多说,一句点明!)

《生存还是生活》应该是Survival is life,生春就是生活;
或者若你愿意是“或”的话,《To live or to survive》更贴切,更有动感,更有感染力。

你觉得如何?

呵呵!

发表评论

Powered By Blogger

关注者